A great song: „I Can See Clearly Now“ / Lyric: engl/d

Veröffentlicht: 2010/10/24 in Music
Schlagwörter:
I Can See Clearly Now“ is a song written and recorded by Johnny Nash. It was a single from the album of the same name and achieved success in the United States and the United Kingdom when it was released in 1972.
Reggae singer Jimmy Cliff recorded a cover of the song for the 1993 movie Cool Runnings. It was released as a single in 1994, becoming a comeback hit for him, reaching #18 on the Billboard Hot 100.  It was covered by many artists throughout the years:-)
I can see clearly now the rain is gone 

I can see all obstacles in my way

gone are the dark clouds that had me blind

it’s gonna be a bright bright sunshining day

it’s gonna be a bright bright sunshining day

Oh yes I can make it now the pain is gone

all of the bad feelings have disappeared

here is the rainbow I’ve been praying for

it’s gonna be a bright bright sunshining day Look all around there’s nothing but blue skies

look straight ahead there’s nothing but blue skies I can see clearly now the rain is gone

I can see all obstacles in my way

here is the rainbow I’ve been praying for

it’s gonna be a bright bright sunshining day

it’s gonna be a bright bright sunshining day

bright bright sunshining day yea hey

it’s gonna be a bright bright sunshining day

it’s gonna be a bright bright sunshining day yea

it’s gonna be a bright bright sunshining day

bright bright sunshining day.

Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist verschwunden. 

Ich kann jedes Hindernis auf meinem Weg sehen.

Verschwunden sind all die dunklen Wolken, die mich blind machten.

Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.

Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.

Oh ja, jetzt kann ich es machen, der Schmerz ist verschwunden.

All die schlechten Gefühle sind verschwunden.

Hier ist der Regenbogen für den ich gebetet habe.

Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag. Schau dich überall um, da ist nichts, außer blauem Himmel

Schau direkt nach oben, da ist nichts außer blauen Himmel Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist verschwunden.

Ich kann jedes Hindernis auf meinem Weg sehen.

Hier ist der Regenbogen für den ich gebetet habe.

Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.

Es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.

Ein richtig, richtig, richtig, richtig leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.

Ja, hey, es wird ein leuchtender, leuchtender, sonniger Tag.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s